| Arriba | |||
| |
[ Indice ] |
||
|
|
|||
|
AXETIVUS NUMERALES ORDINALES: |
|||
|
ORDINALES |
|||
| Del 1º al 9º : | |||
| Primeiru/a
o primeru/a Segundu/a Terceiru/a o terceru/a Cuartu/a Quintu/a Séstu/a Sétimu/a Ochavu/a Novenu/a Decimu/a |
Primero Segundo Tercero Cuarto Quinto Sexto Séptimo Octavo Noveno Décimo |
||
| Del 11º al 19º : | |||
|
Decimuprimeiru/a
o Oncenu/a |
Decimoprimero Decimosegundo Decimotercero Decimocuarto Decimoquinto Decimosexto Decimoseptimo Decimooctavo Decimonoveno |
||
| Del 20º al 99º : | |||
| Ventenu/a
o Ventésimu/ Trentenu o Trentésimu/a Cuarentenu/ Cincuentenu/a Sesentenu/a Setentenu/a Ochentenu/a Noventenu/a |
Vigésimo Trigésimo Cuadragésimo Quincuagésimo Sesentagésimo Setentagésimo Ochentagésimo Nonagésimo |
||
| Del 100º en adelante: | |||
| Centenu/a
o Centésimu/ Milésimu/ Millonésimu |
Centésimo Milésimo Millonésimo |
||
| Primeiru/a y terceiru/a | |||
| N' estos dous ordinales, cuandu antecedes-y un sustantivu: | |||
| 1º Desaparez
la - i del
diptongo - ie. |
|||
| Primer pisu Tercer aluche |
Piso primero Tercer aluche |
||
| 2º Pierde la -u final nel masculín, y ye optativa la -a nel femenín. | |||
| Tién la sua
primera casa Tién la sua primer casa |
Tiene su primera casa | Ye la tercera
moza Ye la tercer moza |
Es la tercera moza |
|
ÚLTIMU, POSTREIRU, CABEIRU, BAYÓN |
|||
| Tous estos axetivus tien' l significau últimu. Peru Cabeiru tién un sentidu espacial. Y Bayón úsase comu l' últimu d' una serie. | |||
| L'
últimu día que lloviou. El cabeiru carbayu del camín. Lluisa camina a la bayona. |
El
último día que llovío. El último roble del camino. Luisa camina a la zaga. |
||
| Siempre se puede emplear últimu, pero si se emplea postrer, solo se puede emplear delante del sustantivo y si se emplea postreiru solo detrás del sustantivo. | |||
| Froilán
foi l' último alcalde de Murias. Froilán foi' l postrer alcalde de Murias. Froilán foi l' alcalde postreiru de Murias. |
Froilán fue el último alcalde de Murias. | ||
| Igualmente ocurre con primeiru y terceiru. | |||
| Froilán
foi' l primer alcalde de Murias. Froilán foi l' alcalde terceiru de Murias. |
Froilán
fue el primer alcalde de Murias. Froilán fue el alcalde tercero de Murias. |
||
| Puede decirse: | |||
| Froilán taba' l cabeiru lus alcaldes del conceyu. | |||
| Froilán estaba delante de los alcaldes del concejo. Fisicamente | |||
| Bayón diva de bayón na rogativa. | |||
| Bayón iva andando al final en la rogativa. También indica flojedad sin fuerzas | |||
| Liciniu yia' l cabeiru la clas. | |||
| Licinio está al final de la clase | |||
| Liciniu yia l' últimu la clas. | |||
| Licinio es el último de la clase. El más atrasado académicamente | |||
| Liciniu yia' l bayón la clas. | |||
| Licinio es el más lento de la clase en su aprendizaje. | |||
|
POSTREIRU, |
|||
| Comportase ante' l sustantivu comu primeiru y terceiru. | |||
| La postrer
selmana La postrera selmana |
La semana última | ||
| Darreo utilízanse solu los ordinales que van del primeiru al decimu, emplegándose n' outros casus los cardinales. | |||
| Toi na filera
quince Noviembre ye' l mes once. |
Estoy en la
fila quince. Noviembre es el mes once. |
||
|
|
|||